e anche quest'incredibile 2012 sta per finire e con lui stanno per finire le nostre forze ... Con Mage , Ageni ,Viki e Suku domani andremo a Dar : uffici , spese , il Museo Nazionale e un po' di oceano indiano , niente computer, riposo . A tutti buon anno , riprenderemo una vita collegata dopo il 2 gennaio

Mentre impazzano maya e date che non si ripeteranno piu'(ma quali date si ripetono?) noi andiamo avanti e indietro e a destra e a sinistra , insomma continuiamo a vivere il nostro quotidiano . Oggi abbiamo aggiunto un altro tassello alla rete che stiamo tentando di costruire con le associazioni locali e con gli universitari . Non mi piacciono le riunioni , mi ricordano i collegi dei docenti ma durante queste riunioni non posso distrarmi perche' non conosco il rito che si sta svolgendo e cosi' ascolto, ascolto e penso e ascolto e rifletto e ascolto sino allo sfinimento . Quanto tempo dovra' passare prima che possa distrarmi scrivendo rime baciate o raccontini stupidi durante le riunioni con i tanzaniani?

" Oggi e' una magnifica giornata , piena di felicita' Jenni a scuola e' stata accettata e dal centro se ne andra'!" da cantare a voce spiegata sull'aria di una vecchia canzone. Jennifer e' la prima che lascia il centro perche' il nostro compito e' finito ;quando e' arrivata non camminava , articolava poco parole sconnesse, non collaborava . Le dade, e non solo le dade,sono riuscite a coinvolgerla e con un lavoro paziente le potenzialita' sono diventate realta', adesso Jenni puo' continuare il suo volo nella scuola materna delle suore della Consolata , unica struttura capace di accogliere una bambina come lei bisognosa di attenzioni speciali. Ieri sera dada Tumaini ha partorito una bambina , il parco neonati della Nyumba sta crescendo .

Chi di blog ferisce di blog perisce . guardate http://olivermotto.blogspot.com/. Ieri e' stato firmato il protocollo tra Comune di Ferrara, Provincia di Iringa , Nyumba Ali per corsi d'aggornamento per insegnanti della scuola di base sulla Comunicazione aumentativa alternativa (C.A.A.) , la cerimonia di presentazione e di firma dell'accordo e' stata molto bella . Un grazie gigantesco al sindaco di Ferrara Tiziano Tagliani che ha creduto in questo accordo al punto tale da venire qua ,a sue spese, per firmarlo. Su questo nuovo passo ci sono scritti a lettere cubitali e fosforescenti i nomi di mio fratello Patrizio che ha lavorato senza tregua per poterlo realizzare e di Francesco Ganzaroli , l'esperto di C.A.A. e artefice dei progressi di Zawadi nella lettura e scrittura. Non so come sia accaduto che una piccola realta' come la nostra abbia scavalcato una montagna senza soccombere .

Domani arrivera' Tiziano, il sindaco di Ferrara, con la figlia e Francesco Ganzaroli e iniziera' un nuovo periodo , una nuova tappa, un nuovo passo verso qualcosa che e' solo intravisto . Sul caminetto di casa e' scritto " Tiziano e' con noi' con quel Tiziano e' iniziata la nostra nuova vita , con questo Tiziano si apre una nuova avventura .

Venerdì Janet ha partorito una bambina che avrebbe dovuto nascere in gennaio; voci autorevoli dicono che molte donne non sappiano contare sino a nove .Mi sono tornati in mente discorsi che ascoltavo da bambina , discorsi conditi di risate su certi settimini e su certe donne che non sapevano contare . Da venerdì dada Suku è diventata la dada di casa, abbiamo una nuova guardiana di nome Erina , Maria( la cuoca del centro) insegna a Suku come cucinare con il gas e come preparare la tavola. Prove tecniche di gestione della casa mentre aspettiamo l'arrivo di ospiti da Ferrara e da Bologna .

Ho visto Bologna, Ferrara,Roma, Venezia con gli occhi di Ageni,l'ho sentita chiedere perche' in Italia ci siano piu' cani che bambini, l'ho guardata mentre gustava gelati , piadine,crescentine, l'ho aiutata a salire su autobus con pedane, ho visto lo stupore di fronte a palazzi e strade, assieme a lei ho provato la gioia di tornare a casa ritrovando tutti in forma . La vacanza e' servita a tutti noi , ci ha ricordato che ogni tradizione e stile architettonico e' opera di esseri umani . L'effetto benefico e' stato prolungato dalla presenza di Marco ( mio nipote ) che e' venuto a Iringa assieme a noi , pochi giorni prima del ritorno di Marco in Italia la mazzata di problemi scolastici che hanno tenuto Ageni a casa da scuola per piu' di una settimana . ora sembra che abbiamo trovato una soluzione e forse potremo riprendere una vita normale che comprende anche post sul blog . nella foto la pricipessa e la paperetta

Di questo periodo restano le immagini indelebili di Bicia, Elena, Federico, Francesco, Marco, Nicola, NicolettaMbili,Patrizio e Silvia , immagini che non riesco a raccontare, immagini che mi hanno regalato serenita' e affetto , mi serviranno quando la strada mi sembrera' troppo faticosa. Domani, con Lucio, Ageni ed io raggiungeremo Dar da cui partiremo per l'avventura italiana e guardare un po' d'Italia con gli occhi di Ageni sara' un nuovo capitolo della mia seconda vita

Viki_Victoria day

oggi e' stata una giornata special,abbiamo festeggiato l'adozione di Viki che ora si chiama Victoria N'Gala Lunghi. Ce l'abbiamo fatta , la festa e' stata bellissima , vado a letto stanca e felice.

mi sono concessa un po' di riposo da blog e web, raccolgo le forze in previsione del periodo caldo , tra amici e ospiti di passaggio . A breve l'arrivo di Patrizio , Bicia, Elena e Nicola, siamo in fibrillazione . Risposta a indovina indovinello : sono andati tutti in gita . Seconda domanda : dove sono andati in gita? Buon caldo africano , non so quando riapriro' il blog.

indovina indovinello

perche' ieri ero a casa da sola con le ragazze? indovina un po' guardando la foto

il tempo passa e l'uom non se ne avvede

Sono passati giorni e giorni senza che me ne accorga. Qualcuno sostiene che il tempo in Africa e' diverso da quello misurato in Europa , non so se qua gli orologi non rispettino le leggi newtoniane-eistaniane , non so se il tempo psicologico sia un'invenzione per scrivere tesine , so che le ore sembrano accumularsi in un punto e poi sparire lasciando solo una traccia labile. Cosa e' accaduto in questo periodo? Sono venuti dei bambini nuovi, abbiamo ricevuto le solite visite dei servizi sociali e in una di queste c'erano degli studenti universitari di Dar ( scienze sociali) in tirocinio a Iringa. Siamo un esempio da esibire tacendo che la collaborazione e'a senso unico. Ageni ha terminato i compiti in classe e ora e' in vacanza per una settimana; ho ritirato il report di questi sei mesi di scuola : due compiti scritti per ogni materia , di cui uno per ogni materia e' stato fatto al pomeriggio fuori orario scolastico . Non ho capito come gli insegnanti riescano a non fare praticamente nulla, anche se la giornata scolastica e' dalle otto del mattino alle due e quaranta del pomeriggio con ( ufficialmente...) mezz'ora d'intervallo e non ci sono interrogazioni, assemblee di classe e d'istituto, scioperi , occupazioni e attivita' extra previste dal POF . Oggi sono a casa da sola con le tre ragazze , mi godo un po' di silenzio e di relax, ho chiuso il portone con il lucchetto e vi scrivo ascoltando, assieme a Mage , Ageni , Viki, musica tanzaniana a volume forse un po' troppo alto . Perche' sono da sola? Ve lo diro' domani o quando mi ricordero' di avervi lasciato con una domanda senza risposta . Nella foto : Mage, Zula e i gemelli

e si ricomincia la settimana . E' rientrata Sarome da Pomerini ; Giulia e Irene sono andate a Pomerini ; Maria e' andata all'ospedale a far circoncidere il figlio ; una nuova dada di nome Sara sta cercando di capire qualcosa su come ci si prende cura dei bambini disabili nel centro. Ageni ogni giorno si esibisce in due compiti in classe e ogni giorno nella sua scuola si distribuiscono botte a chi parla swahili; Viki ha il raffreddore e anch'io smoccolo , Mage continua a dire bugie , Lucio macella carne . Niente di nuovo nella casa con le ali

Ieri sera sono andata a cena, da sola, a casa di Sara , cena per sole donne col comune denominatore di essere amiche di Sara , cibo italiano di grande qualita', lingua comune inglese ( ahime'), donne da varie parti del mondo . A parte il piacere di gustare, a Iringa , vitello tonnato, gnocchi alla romana, melanzane alla parmigiana , pollo alla cacciatora , pizza , insalata , bigne'e pasticcini accompagnati da chiacchiere rilassanti , io avevo un motivo segreto per rendere ancora piu'speciale la serata : mi ero convinta che il giorno dopo ( cioe' oggi) il giudice avrebbe finalmente emesso la sentenza sull'adozione della Viki e volevo festeggiare in anticipo . Oggi la seduta e' durata due secondi , il tempo di rimandarla a fine mese anche se l'ultima volta il giudice aveva detto che si doveva concludere l'iter al piu' presto; nel corridoio l'avvocato ha sostenuto, come sempre, che la prossima volta sarebbe stata l'ultima. Come raccontarvi il misto di rabbia, di senso d'impotenza, d'indignazione, di stanchezza? il sentirsi meno di zero ,senza diritti e senza neppure la possibilita' di reclamare se non il rispetto umano, almeno quello della legge . Sappiamo che la strada e' la solita : pagare , ma rispettiamo Viki e non possiamo trasformarla in un oggetto e ugualmente rispettiamo la nostra storia personale e non possiamo buttarla nella spazzatura. E vi prego di non scrivermi citando i mille casi di non funzionamento della giustizia nel mondo intero , il fatto che un sopruso sia ripetuto mille volte non lo rende mille volte meno grave e non lo trasforma in una cosa giusta .Mal comune non e' mezzo gaudio, per me e',e resta, male . Un sopruso , un'ingiustizia , una prevaricazione restano in ogni modo cancri della societa' e un corrotto e' un corrotto, sotto qualunque cielo e con qualunque colore della pelle . Seguo sul web il movimento degli Indignati , non so se sia un politicamente corretto o giusto o proficuo , so che indignarsi e' un diritto e io sono indignata.

Mi sembra che anche le mie parole siamo state scosse, non riesco a raccontare. Sono vicina, purtroppo solo col pensiero, alla mia terra martoriata e spero che domani sia davvero un altro giorno

Lucio e' tornato e in poche ore abbiamo ripreso la nostra solita vita , allietata da racconti italiani ascoltati davanti a salame, mortadella e grana padano . Mi sono bastati pochi anni fuori dall'Italia per scoprire quanto le mie radici siano piantate nei sapori della mia terra d'origine , una fetta di salame all'aglio mi commuove prima , durante e dopo averla mangiata. Non solo i sapori , anche le pietre, le strade ,le esse sibilanti , la nebbia ; ho pianto quando ho visto le immagini del "mio Castello" ferito dal terremoto. Ageni si e' stupita , mi ha detto " ma e' solo una casa" e non sono riuscita a spiegarle che non e' solo una casa, e' un pezzo della mia storia , di quella dei miei genitori , dei miei nonni, indietro sino a perdere il conto . Il Castello dei sogni da bambina tra cavalieri medioevali e la certezza che in tutte le citta' ci fosse un castello nell'acqua, il Castello dalle sale affrescate , coi ponti levatoi ,che non ho mai visto sollevati , le prigioni, con la storia truce di amanti uccisi , il cortile, scorciatoia per far prima ad arrivare in piazza e quel fossato , un po' cloaca ,un po' laghetto in miniatura . Il Castello ferito come la mia citta'.

Si avvicina il giorno del ritorno a casa di Lucio, Mage tutti i giorni chiede quando tornera', Viki tenta di leccare lo schermo quando comunichiamo via Skype, Ageni guarda il calendario e non dice nulla ,baba Lucio ci manca. Tra poco il verde della campagna sara' un ricordo , tra poco una polvere impalpabile penetrera' ovunque , tra poco arriveranno i primi turisti con pantaloni multitasche , cappello da safari o con pantaloncini troppo corti e troppo stretti. Siamo in questa casa da maggio 2007, cinque anni intensi , bellissimi, faticosi, incredibili; cinque anni : un lustro, come mi hanno insegnato in un lontano anno scolastico quando il tempo si misurava con l'orologio a lancette e la comunicazione avveniva guardandosi o scrivendo lettere su carta colorata. Un lustro senza lustro. Nella foto VICTORIA detta Viki

MEI MOSI ( primo maggio)

Ed e' gia' giovedi. Per il primo maggio ho regalato a tutte le donne che lavorano nella nyumba ali una giornata di svago in citta'e Ageni e' andata con loro: sono arrivate elegantissime , felici, con i gemelli di Zula equamente distribuiti e sono tornate, ridendo e spingendo la carrozzina di Ageni che sprizzava serenita' . Io ho trascorso una bella giornata con Fulvio e Piero ( comunita' di Sant'Egidio http://www.santegidio.org/,) Katrin e Rita (associazione Missione Ithanga http://www.forithanga.org ), David(volontario dell'associazione Furaha (http://www.furaha.it/). Pranzo in veranda , caffe' e chiacchiere che mi hanno sollevata dalla solitudine di questo periodo. E' sempre una sorpresa per me scoprirmi in sintonia , quella vera, con persone che vedo, se va bene, una volta all'anno , e' una sensazione frizzante sentirsi capiti senza parlare e non aver paura di mostrarsi per quello che si e'. Le donne , tornate dalla festa in citta' ci hanno regalato canti e balli . E' stato un bel PRIMO MAGGIO ,senza manifestazioni, senza discorsi ma con la certezza che Lavoro sia una nobile parola .

Ma quelli che tutti i giorni scrivono nel blog come fanno? Forse non lavorano o forse il lavoro e' scrivere nel blog o forse hanno vite cosi' interessanti e pensieri cosi' profondi che non possono fare a meno di comunicarli al mondo . Io non riesco a scrivere , non riesco a rispondere alle mail, non riesco a pensare aforismi romantici e intelligenti , io non riesco a far altro che vivere la mia giornata e,se ho un po' di tempo, provo a leggere due righe di un libro per evitare l'analfabetismo di ritorno . Oggi lunedi' stranamente calmo , quasi tutti i wazungu sono a Dar per il lungo ponte che va dal 26 aprile ( festa nazionale) al primo maggio , il centro e' aperto senza particolari problemi e tutto per ora va liscio . Buon PRIMO MAGGIO A TUTTI

il mio solito lunedi'

Sveglia all'alba perche' la guardiana, che sostituisce dada Suku ammalata,scambia a voce alta impressioni sulla vita col guardiano di notte ; preparo la colazione e penso che stamattina Ageni arrivera' a scuola in anticipo e potra' gustarsi il Morning speech ( chissa' se ho scritto bene). Avvio la Suzuki mignon , esco dal cancello e l'auto si blocca in mezzo alla strada , strada e' parola scorretta per definire le voragini davanti a casa. Il pedale dell'acceleratore e' bloccato, corro a prendere le chiavi del carroarmato, scarico la carrozzina di Ageni e Ageni , arriviamo a scuola un po' in ritardo ma non se ne accorge nessuno . Da quando Lucio e' partito sono rimasta a piedi ogni giorno : il carroarmato aveva problemi con la batteria ,ma c'e' la piccola Suzuki che pero' si e' fermata davanti alla scuola di Ageni, in mezzo al giardino di casa ecc. e non appena prendevo il telefono ripartiva . Il carroarmato ora ha la batteria nuova ma ogni tanto non si avvia , io non riesco a farvi salire le ragazze per cui uso la Suzuki .Tornata a casa dalla scuola di Ageni comincia il mio solito lunedi' di fuoco . Zula e' ammalata (un orribile bozzo sul seno); Janet si presenta piagnucolando che le fa male la testa ; al cancello un ragazzo chiede di essere aiutato a studiare , un altro dove abita una persona a me sconosciuta ;dada Maria ha bisogno di me ; arriva Frida da Pomerini per la settimana di tirocinio da noi; poi e' la volta dada Mary per un progetto che ci coinvolge; arrivano Mirella , Claudio che tenta di aggiustare l'auto , il meccanico, Elisabetta da Usokami , Sara per far lezione a Zawadi; il telefono suona in continuazione; Mage vuole la carta igienica ; Viki si mangia una maglietta quasi nuova; due studenti dell'universita' Tumaini vogliono parlare con me; aspettiamo invano mama Jideon per gli esercizi; Viki a tavola urla; ogni tanto sento " mama Bruna per favore" e rispondo in automatico . Oggi e' il giorno dei test di educazione civica e inglese , Ageni restera'a scuola sino alle cinque del pomeriggio ,oddio mancano solo dieci minuti alle cinque , corro e la trovo serafica intenta a ciarlare con le amiche : nessun test , gli insegnanti hanno cambiato idea , meglio un dibattito ,divisi per classi, con la preside ,il dibattito della classe di Ageni si terra' di sera . Provo un misto di rabbia e di invidia per questi pseudodocenti che fanno quello che vogliono senza riempire moduli e modulini , carico Ageni in auto e torno a casa . Non so perche' ma mi sento un po' stanca e mancano ancora gli esercizi di matematica con Ageni , la cena con Viki urlante , i riti serali .

riso

E' rispuntato il riso , un riso regalato da una coppia americana , un quintale di riso per i bambini del centro , un dono inaspettato e generoso. A regalarci un quintale di riso e' stata la figlia di due americani che insegnano all'universita' Tumaini di Iringa e che hanno aiutato Janet, la nostra nuova cuoca, a studiare . Quando si incontra la generosita' e la gratuita' sempre ci si sente inadeguati e indegni .

Lunedi'

Lunedi' e' sempre un giorno particolare ,qua non ci sono le gite di fine settimana con rientri ad ore impossibili e conseguente rimbecillimento, ma anche qua di lunedi' capita di tutto . Sveglia prima del solito perche' oggi Ageni riprende la scuola, rientro a casa e poi a)Maria, la cuoca, e' in ritardo; non ascolto la scusa che e' del tipo " e' morto il gatto" di scolastica memoria b) arriva il dala dala con una dada sola: Zula e Sarome dove sono? tento di telefonare non funziona nulla , per fortuna dopo pochissimo compaiono Zula e Sarome , sono felice del rientro di mama Stevin e lo dimostro c) arrivano Mirella e Mary per un progetto che ci coinvolge: benvenute d) passa Laura a salutare e) arriva Sara per le lezioni di matematica a Zawadi, un po' di racconti sulle nostre pasque f) Ospiti al cancello, sono le amiche di A.L.M. che sono venute a vedere come stanno Salesia e Agostino . Agostino? cosa c'entra Agostino e' capitato qua con la nonna ammalata per il progetto del punto c) cosa c'entra A.L.M.? c'entra... l'avevano mandato loro da noi, ma la nonna aveva confuso il nostro centro con il suo ( Sant'Egidio) e solo per caso era arrivato da noi g) la batteria dell'auto e' scarica , boh non capisco perche' f) arriva Janet che ha acquistato peso e non sembra piu' la stessa ,la festeggiamo h) arriva una mamma con un bambino sulle spalle, non so chi sia, mi ringrazia , il bimbo piange perche' ha paura dei bianchi , fingo di ricordare tutto , poi ne parlero' con dada Suku . i) bisogna portare Viki in bagno , la lavatrice ha finito il suo ciclo , il telefono suona e ho la pipi' ; ma chi e' quella donna col bambino? l) arriva l'amico Claudio per guardare la batteria , dove e' il grasso per i motori? meglio telefonare a Lucio m) Ageni! devo andare a prendere Ageni , suona il cellulare , non rispondo e non importa se si dira' che sono maleducata, ma chi e' quella donna ? n) Suku la signora col bambino dov'e'andata? come si chiama? non lo sai , ma ti ricordi chi e' vero? certo il bambino ustionato , il CCBRT . Evviva ricordo anch'io : un bimbo che non muoveva piu' un braccio gravemente ustionato , ho dato un po' di suggerimenti su dove andare , ora il bimbo e' stato operato e ha ripreso ad usare il braccio . Sono felice che la mamma sia tornata a ringraziare, ma soprattutto sono felice per quel bambino recuperato ad una vita normale . Gran bel lunedi'

senza parole

Solito giro in tribunale , il giudice non c'era . Convocazione il 7 giugno 2012 .Ho esaurito anche le parole

ad litem

Eccomi qua davanti alla tastiera del computer nel silenzio della casa con le ali ,le ragazze dormono , Lucio e' partito stamattina e domani sara' a Bologna ;inizia oggi il mio mese da sola. Oggi mister Saidi e'venuto a ritirare la sua relazione su di noi, relazione che ho scritto io, poi e' tornato nel pomeriggio, affranto, perche' la relazione va scritta in inglese ,mi ha consegnato un foglio da trascrivere sul pc , ha cercato sul vocabolario d'inglese la parola ad litem ( per lui un'unica parola) e si e' un po' inquietato perche' non la trovava . Irene ha trascritto tutto , corretto parole incomprensibili , io l'ho convinto che non poteva trovare sul vocabolario d'inglese espressioni latine . Dopo aver bevuto due bibite e mangiato del pane se ne e' andato felice della sua relazione che domani consegnera' in tribunale .Con una faccia di bronzo, pari solo a quella dei leghisti che sostengono di non essersi accorti che il figlio di Bossi era stato eletto, mi ha spiegato che i ritardi sono legati ad eventi imprevedibili e che lui ha fatto il suo dovere , infatti domani consegnera' la relazione su di noi , relazione segreta che noi abbiamo scritto e salvato sul pc di casa . Domani ci sara' un'altra udienza , andro' anche se non sono stata convocata , ormai e' un rito che da' un sapore diverso alla mia vita . A domani , forse.

ciao Stevin

La mamma di Stevin si era presentata tre anni fa a noi chiedendo aiuto , sguardo e storia duri. Lui, il piccolo Stevin , aveva un sorriso dolce , la testa che crollava e un modo di guardare un po' di sbieco come se si vergognasse. E fu amore a prima vista . Col passare del tempo lo sguardo di mama Stevin si era addolcito, aveva trovato da qualche parte della sua vita l'amore per il figlio, aveva trovato un lavoro nel nostro centro ed era ritornata a vivere col marito . Lui , Stevin, cresceva ,sempre con la testa a ciondoloni ma col sorriso , se entravo in palestra e non andavo a dargli un bacio esprimeva la sua riprovazione brontolando . Stevin era il mio cocco. Da alcuni giorni non sorrideva piu' ,vomitava e sembrava indifferente a tutto , all'ospedale governativo hanno fatto poco o nulla e ieri abbiamo deciso di mandarlo a Nyololo per tiralo un po' su grazie al sondino naso-gastrico. Stamattina Stevin e la sua mamma hanno preso il bus per Nyololo ed e' stato l'ultimo viaggio di Stevin , arrivato all'ospedale e' morto . Lo so che era un bambino fragile , lo so che la sua vita sarebbe stata difficile , lo so che la morte e' la compagna della vita , lo so che Stevin ha smesso di soffrire ma il dolore per le perdite delle persone amate non conosce le ragioni della logica . Ciao Stevin nessun altro bambino sara' mai piu' chiamato il cocco della mama Bruna , ciao la tua testa non ciondolera' piu' e camminerai come non hai mai fatto , camminerai e guarderai tutti un po' di sbieco.

Janet la nostra nuova cuoca

adesso non correte a frotte a salutarci, lo so e' una bella ragazza e sa pure far da mangiare ma ha solo diciotto anni

Victoria Ng'ala

Credo abbiate capito che se Viki avesse gia' il cognome Lunghi avrei urlato Evviva anche sul blog. Ancora fumata nera. Siamo stati in piedi un'ora davanti al giudice assieme ad una Viki tranquilla , non abbiamo capito nulla perche' tutti parlavano sottovoce , poi il giudice ha riconvocato solo avvocato e assistente sociale per il pomeriggio e da allora silenzio . In questa guerra di nervi noi saremo di sicuro sconfitti o forse no , saremo i soliti vincitori morali, vinceremo la classica coppa speciale assegnata dalla giuria di esperti, la coppa della consolazione. Mentre ero in attesa dell'udienza mi sono chiesta " ma perche' vuoi adottare Viki?" . la risposta e' semplice , perche' le voglio bene e quando si vuol bene ad una persona si desidera il meglio per lei , perche' Viki e' indifesa e noi possiamo difenderla, perche' Viki e' una neonata in un corpo prosperoso di donna e c'e' chi vede solo il corpo di donna ,perche' Viki ha bisogno di noi e noi di lei e poi perche' non c'e' un perche'. Lunedi' proveremo un'altra strada. Giovedi' abbiamo accompagnato due bambini all'ospedale , io in un ospedale con Maicol e dada Shuku, Lucio in un altro ospedale con Upendo e dada Sarome , il dottore che ha visto Maicol si 'e complimentato con Suku per come il bimbo e' tenuto , ha detto che l'ha visto arrivare con una bianca e che i bianchi sono molto attenti alla crescita dei bambini...Suku era molto orgogliosa di dire che i nostri bimbi sono tutti nutriti bene . Sarome , invece, e' stata sgridata perche' non abbiamo la storia sanitaria di Upendo ( un quadernino spiegazzato che tutti perdono) ed e' stato inutile spiegare che il nostro non e' un ospedale , che i bimbi non vivono da noi ecc. Maicol sta bene , Upendo e' all'ospedale con la nonna. Venerdi' riunione mensile dei genitori , c'erano quasi tutti e finalmente hanno fatto proposte operative per smuovere le autorita' locali , una piccola fiammella che spero non muoia al primo sospiro . Nota godereccia : abbiamo una vera cuoca diplomata nella scuola di suor Adolfina, la suorgermana di Iringa, e ogni tanto ci godiamo pranzi degni di tale nome

quadretto

In veranda Suku, Monica, Janet pelano pere, Mage gioca con Maicol e Joeli, Ageni in disparte studia educazione civica , Viki guarda la pentola che si riempie di pere e spera di poterne prendere almeno una , ma non e' capace di alzarsi da sola .Ho messo sul davanzale di una finestra una cassa collegata al computer che diffonde musica tanzaniana , le donne lavorano cantando e raccontandosela. Un pomeriggio di serenita' e di normalita'

Primavera

Li' da voi e' ufficialmente primavera , qua si festeggiano (con telefonate) i compleanni di Patrizio, di Laura , di Marco, l'arrivo di un nuovo bambino di due anni,il chilo in piu' di Janet ( grazie al centro di Nyololo). Ora nel centro ci sono ventun bambini , tre vengono al pomeriggio per un trattamento fisioterapico e logopedico , ormai non sappiamo dove mettere questi bambini , quello di oggi ha due anni e buone potenzialita' , la storia e' la solita ma il fatto di conoscere la storia non rende la vita di questi bambini piu' accettabile. buona primavera a tutti

pensieri conditi di pessimismo

Questa volta sono crollata, di fronte all'ennesimo rinvio dell'udienza per l'adozione di Viki , sono crollata e ho pensato a) appena questa storia finisce me ne torno con Viki in Italia b) se sgancio un po' di soldi risolvo tutto , mi allineo. L'udienza e' stata rinviata perche' Saidi, dell'Ufficio Regionale del Welfare, non si e' presentato , e' andato a Dar a un incontro. Ma si puo' disertare una seduta di tribunale senza avvisare ? a quanto pare si' . Oggi il giudice ci ha guardati ( ma non c'era Viki), ha detto che aspettiamo da troppo tempo ( ma davvero?) e che la seduta era riconvocata al piu' presto ,cioe' martedi' 27 marzo alla presenza necessaria di Saidi. Una vocina ha continuato a tormentarmi : non gli hai pagato la rata della scuola di uno dei suoi figli , non gli dai mai soldi per il lavoro che fa e lui si e' vendicato , ti ha fatto toccare con mano che senza di lui non potete far nulla . Credi di risolvere il problema della corruzione da sola? Ti verra' l'ulcera e basta, paga 'sta tassa scolastica , regalagli un lettore di c.d o un televisore o uno stereo, smettila di lottare con gli ectoplasmi, adeguati. E cosi' anche il mio io-amantedelquietovivere sta contribuendo alla nascente ulcera, so come farlo tacere, ma ogni volta impiego sempre piu' tempo . Appena finito il tormento della vocina ecco un altro pensiero : " lo stato di diritto" non e' solo uno slogan da corteo o da comizio, e' una coperta , e'una medicina per impedire che ci sbraniamo , e' liberta', e' condizione per vivere fianco a fianco in un pezzo di terra che di solito chiamiamo nazione . Senza stato di diritto tutto e' piu' difficile e complicato . Siamo tornati a casa , abbiamo raccolto i cocci e iniziata la giornata; tra una settimana torneremo in tribunale e chissa' quale nuovo disguido ci aspettera'nascosto nei corridoi.

le nostre domeniche

Le nostre sono domeniche d'altri tempi , le domeniche della mia infanzia prima che fosse obbligatorio fare il weekend ,vestito bello, chiesa, pranzo e poi riposo o lettura o studio o visita agli amici o niente . Di moderno c'e' il collegamento Skype con mio fratello, con mio padre e con chi in quel momento e' disponibile, l'emozione di vedere i volti , di sentire le voci , l'emozione di sentirsi vicini. Domani anche qua la vita riprendera' i suoi ritmi usuali, non ho piu' il lunedi' libero e adesso che ci penso non ho piu' un giorno libero o forse sono tutti liberi. Sulle ali della nyumba si sono adagiati progetti importanti e il volo e' sbilenco, se ce la faremo a reggere la quota altri bambini voleranno , se saremo costretti a scendere su una pista d'emergenza lo faremo con cautela per non perdere nessuno. Buon lunedi' a tutti

Elisa e' tornata in Italia , stanza vuota in casa; ha condiviso un po' di vita con noi, e' entrata nei nostri cuori, ha lasciato il suo nome sul camino di casa , chissa' se potremo rivederci . Faccio la dura ma non riesco ad abituarmi ai ritorni a casa degli altri , io a casa ci vivo . Siamo andati a vedere come procedono i lavori del nuovo centro, siamo vicini all'apertura, forse due mesi e poi la Nyumba Ali avra' una succursale!Casualmente abbiamo incontrato un nuovo bambino disabile che vive con la nonna , non abbiamo piu' posto ma le dade hanno deciso di tenerlo : aggiungi un posto al centro che c'e' un amico in piu'... aiutateci a dire di no. Buona settimana

" mama Bruna corri!" accade sempre tutto mentre mi sto gustando un piatto di pasta , sempre all'ora di pranzo , spero che non sia nulla di grave . Corro fuori , dada Tuma e' agitata/eccitata , farfuglia il nome di Patrik ,Patrik il bambino-Viki.Nel gazebo Patrik sta mangiando da solo , nessun ferito, nessun problema; Patrik ha ripreso a mangiare da solo , lentamente , con cautela ma ha reimparato a mangiare. Giornata bellissima , nonostante la pioggia . In serata e' mancata la corrente e non e' piu' tornata , ora usiamo il generatore , la storia con l'azienda elettrica ve la raccontero' prima o poi o forse non ve la raccontero' mai. Patrik mangia da solo , questo e' importante

lunedi'

Passata e' la domenica , odo il rumore della vita e quello di Viki che ripete il suo canto: e' lunedi'. La bimba all'ospedale sta lentamente riprendendo peso; stamattina il cielo e' colore pianurapadanautunnale; Mage e Viki in veranda fanno le guardiane ; dada Suku da' una mano in casa in attesa della nuova "collaboratrice familiare"; Monica ha un seno gonfio come un melone ed e' nelle mani di un medico locale; Giulia e d Irene stanno studiando swahili, Elisa in palestra fa esercizi con Joeli ;andiamo avanti tra strade infangate e piogge notturne.

ospedale e tribunale

Ieri Lucio ha portato mamma e bambina all'ospedale di Nyololo e ora non ci resta che aspettare . Oggi siamo tornati in tribunale : il giudice e' via , il suo sostituto vuole studiare le carte per cui ci ha riconvocati per il 20 marzo, durante l'udienza ( 2 minuti) non ha guardato nessuno di noi tre , Viki ha sentito di non essere in un ambiente amichevole ed e' stata immobile . . Sento che dentro di me stanno nascendo rassegnazione e assuefazione e che sta morendo l'indignazione; sento che per continuare a sperare devo non illudermi e non ascoltare le promesse; per non perdere la certezza che e' possibile andare avanti devo costruirmi una corazza , una corazza solida fatta proprio di quei diritti che giornalmente vedo non rispettati .

Oggi tre nuovi bambini . E' arrivata anche Elisa fisioterapista mandata da Ibo ( campo di lavoro) e abbiamo pensato di sfruttarla al massimo e cosi' abbiamo dato appuntamento a tre nuovi bambini , una verra' tutti i giorni , una abitera' da Tuma e una se ne andra' domani all'ospedale o almeno e' quello che spero . E' gravemente denutrita , solo ossa e pancia raggrinzita , non ha la forza di far nulla se non un lamento, un piccolo scricciolo che tenta di stare al mondo anche senza mangiare . Se domani potremo portarla a Nyololo dove c'e'un reparto ospedaliero per i bimbi denutriti/malnutriti potremo tra un mese occuparci anche dei suoi problemi fisici , se non sara' possibile sara' l'ennesima croce da portare in silenzio. Se potete fate una catena che l'accompagni sino a Nyololo

non mi sono accorta del tempo trascorso , un piccolo problema alla schiena mi ha costretto a rallentare il ritmo e nell'adagiarmi nel riposo ho messo fuori uso anche la mente e i ricordi. Le giornate sono scivolate via in attesa di Giulia e Irene , le ragazze in servizio civile, nella riorganizzazione degli spazi di casa, nella preparazione di pasti, nelle attività quotidiane. Giulia e Irene sono arrivate , dopo il corso di swahili cominceranno l'attività di fisioterapista e logopedista , ai nostri bambini , e non solo, è offerta l'opportunità di mettere a frutto le potenzialità che noi inesperti non siamo in grado neppure di intravedere.E si ricomincia ... Ieri sera cena da Annarita e Alessandra della comunità di Sant'Egidio, oltre la condivisione di una cena a cinque stelle , la condivisione di pensieri e progetti e amicizia , senza il sostegno degli altri non si può far nulla in qualunque parte del mondo . Oggi c'è la festa di fine corso della scuola di cucina di suor Adolfina , Lucio Ageni Giulia e Irene rappresenteranno la Nyumba Ali , si diplomerà Janet che poi diventerà la nostra nuova dada di casa . Io sono a casa con il duo Mage-Viki e tutte le dade che stanno esercitandosi (AUTONOMAMENTE) a scrivere col computer : Tuma e Zula "insegnano" a Maria e Suku . Anche noi che viviamo in un paese in via di sviluppo applichiamo la "didattica tra pari; solo che non le diamo alcun nome e non la teorizziamo. Un saluto a tutti : è richiesto il mio intervento , nessuno si ricorda una procedura , vado a fare la prof

in tribunale

Ci siamo presentati puntuali in tribunale per l'adozione di Viki , seduta rimandata a data da destinarsi perche' il giudice e' impegnato in un processo , deve essere un processo importante per bloccare tutto . non ho neppure piu' la forza per alterarmi , spero solo che la prossima seduta non sia nel 2013 . tirem innanz

qui non c'e' la neve

Riccardo e Rossella stamattina sono partiti per tornare in Italia , siamo rimasti solo noi cinque con le dade e con i bambini del centro; Mage e' triste e finira' col fare la pipi' nel letto , io ho imparato a nascondere le lacrime dietro gli occhiali da sole. Siamo nel cuore di una telenovela che ha protagonisti alcune dade e i loro mariti , noi assistiamo in silenzio capendo poco ( il sonoro e' di pessima qualita'...)
Monica,a scuola, tutti i giorni e' picchiata e/o umiliata , abbiamo deciso di farla stare a casa e stiamo aspettando una soluzione, l'aspettiamo senza far nulla ,alla maniera africana , magari il lasciarsi trascinare dalla corrente funziona anche con noi.
So che molti di voi sono preoccupati perche' non possono muoversi con l'auto , so che la neve ha rallentato i ritmi , abbiamo guardato le foto sul web e cercato di spiegare la neve ,, ma al neve non si spiega , si assaggia, si guarda , si fotografa, si ama, si odia ma non si spiega . Guardando le foto si e' affacciata un po di nostalgia .
Coraggio quello che non riuscirete a fare oggi lo farete domani , godetevi se potete il rallentarsi di tutte le attivita', ogni tanto fa bene regalarsi una sosta

un venerdi' d'incontri

Non vi ho detto che i ragazzi del servizio civile sono tornati a casa , Chiara e Tatiana sono andate a Zanzibar e sono arrivati Riccardo( vicepresidente della Nyumba) e Rossella.
Oggi riunione dei genitori dei bambini del centro con padre Jose', senza il quale non sarebbe possibile tentare di coinvolgere le famiglie . Prima dell'incontro arriva Saidi (responsabile regionale dei servizi sociali , settore disabili) con un " funzionario comunale". Scopo ? parlare con Riccardo per chiedergli soldi . Riccardo resiste , con eleganza e con fermezza resiste . Inizia l'incontro ancora sul problema del dala dala , io vorrei scappare ma non posso . Il problema non e' risolto ,il nuovo autista ( padre di un bambino disabile che frequenta il centro) ha sentito odore di soldi e ha tentato il solito ricatto solo che questa volta non si e' neppure avvicinato a noi , ha " ricattato" le dade . Mentre sogno un fulmine che incenerisca tutti gli autisti di dala dala , arriva un insegnante speciale che sostiene di poter far parlare Peter ... perche' non dargli l'opportunita'? prego , provaci pure , chi sono io per dirti che Peter non parlera' mai? Ritorno dove c'e' l'incontro dei familiari , mi distraggo , la mente vaga e sogna collaborazione e rispetto . Mi risveglio quando Saidi salutando si porta via la penna e il quaderno che mi ha chiesto , in questi anni si e' procurato penne e quaderni da riempire un negozio .Distratta da incontri di tutti i tipi non mi accorgo che e' ora di mangiare e che l'arrosto previsto se non viene cotto non puo' essere mangiato. Ci arrangiamo con riso e verdure .
Nel pomeriggio vorrei andare da Francesca per l'appuntamento dell'ultimo venerdi' del mese , ma la mia piccola auto si rifiuta di partire ( quella grande e' in viaggio ) .Mi consolo studiando matematica con Ageni per due ore . Evviva la proporzionalita' diretta e inversa , evviva le equazioni .

aggiornamento sul dala dala

Oggi abbiamo riaperto il centro , genitori e dade hanno trovato mezzo e autista , nell'incontro dell'ultimo venerdi' del mese si formalizzera' il tutto , non dobbiamo piu' occuparci del trasporto , dobbiamo solo pagarlo.
Che sollievo .

un nuovo passo ?

Venerdi' l'autista del daladala si e' rifiutato di andare a prendere due bambini perche' , a suo dire , il guadagno e' minimo . Dopo avermi insultato perche' mi sono rifiutata di dargli altri soldi se ne e' andato imprecando. Abbiamo deciso di denunciare ai genitori dei bambini i continui ricatti e le richieste insensate degli autisti e li abbiamo convocati per discutere il problema e trovare una soluzione. oggi sono venuti una decina di mamme , abbiamo mostrato i conti del dala dala in un coro di stupore per il guadagno spropositato , abbiamo detto che avanti cosi' non possiamo andare e che terremo chiuso il centro finche' non si trovera' una soluzione a questo comportamento ormai insopportabile . Un gruppo si e' incaricato di contattare i padroni dei mezzi ( che non sempre coincidono con gli autisti), un altro di cercare autisti seri e , tutti assieme si riuniranno per fare un contratto serio , un contratto tra i genitori e il padrone/ autista del mezzo, un contratto tra tanzaniani. Sara' un nuovo passo verso l'autonomia ? noi pensiamo che sia giunto il momento di porre le basi perche' il centro diventi sempre piu' africano ; siamo comunque stanchi di essere considerati solo dei bancomat . Vi aggiornero'

Ieri sera sono arrivate Chiara e Tatiana , lunedi' Ageni e' tornata a scuola , Monica ha iniziato a frequentare assieme ai bambini la classe quarta della scuola primaria , Maicol ( il bambino di Monica ) e Alois ( il bambino di Maria , la cuoca del centro ) hanno inaugurato il nido aziendale della Nyumba Ali .
Lunedi' e' morto in Italia padre Giulio che negli anni di Mgongo ci ha aiutato a capire e ad amare questo pezzo d'Africa , a lui dobbiamo la nascita della Nyumba Ali .
Bruna

ospiti

il due gennaio il Sindaco di Bologna Virginio Merola , il Vicario generale Monsignor Giovanni Silvagni e il Consigliere comunale Tommaso Petrella sono stati nella Nyumba Ali a prendere un caffe' , ad incontrare i bambini e le dade del centro , a vedere Zawadi scrivere e a fare le classiche due chiacchiere ... Siamo felici di inviarvi le prove fotografiche , siamo autorizzati a divulgarle .
Hanno anche inaugurato il nostro nuovo "libro degli ospiti"